Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Турски - onlar bu vatan iÃ§in sehit oldular bu vatani...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Турски

Турски

Португалски Бразилски

Категория Безплатно писане - Битие

Заглавие	onlar bu vatan iÃ§in sehit oldular bu vatani...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от katilenne	Език, от който се превежда: Турски onlar bu vatan iÃ§in ÅŸehit oldular bu vatanÄ± bÃ¶lmek isteyem namussuzlara inat bayraÄŸÄ±mÄ±zÄ± asalÄ±m
Забележки за превода	quero saber a traduÃ§Ã£o --------- diacritics edited, original before edits was: "onlar bu vatan iÃ§in sehit oldular bu vatani bolmek istevem namussuzlara inat bayragimizi asalim" (smy)

Най-последно е прикачено от smy - 19 Февруари 2008 16:47

Последно мнение

	Автор	Мнение
		19 Февруари 2008 16:45
	lilian canale Общо мнения: 14972	Hi smy: would you bridge this one? 40 points. CC: smy
		19 Февруари 2008 16:46
	smy Общо мнения: 2481	Yes I would , first let me make some diacritcs edition
		19 Февруари 2008 16:52
	smy Общо мнения: 2481	here is the bridge: "they died as martyrs for this land, let's post/hang our flags just to spite the rascals who want to divide this land" CC: lilian canale