Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Италиански - Hello Breederfriend! :D I´ve just looked at your...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиИталиански

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Hello Breederfriend! :D I´ve just looked at your...
Текст
Предоставено от katia1
Език, от който се превежда: Английски

Hello Breederfriend! :D I´ve just looked at your homepage, and since I couldn´t find a guestbook, I just had to write you an mail to let you know that I love your cats! :D Greetings to you and your cats from north of Norway! :D

Заглавие
Ciao amico allevatore!
Превод
Италиански

Преведено от Shamy4106
Желан език: Италиански

Ciao Breederfriend! Ho appena guardato la tua homepage, e poichè non ho trovato un guestbook, ho solamente voluto scriverti una mail per farti sapere che adoro i tuoi gatti! :D Saluti a te e ai tuoi gatti dal nord della Norvegia!
Забележки за превода
Si suppone che Breederfriend sia un nickname.
За последен път се одобри от Xini - 1 Ноември 2007 14:37