| |
| |
240 Source language Pugna apud Chaeroneam Philippus a quo brevi tempore multae Graeciae civitates superatae erant in Beotia, non longe ab Chaeronea aciem instruxit. Sed totius Graeciae legatos Corinthum vocavit, ibique Graecorum imperator ab omnibus appellatus est. Ex eo tempore uni domino paruerunt omnes Graeciae civitates. Vertalings gedaan Филипп | |
28 Source language sou estranha? Não,apenas diferente! sou estranha? Não,apenas diferente! se possivel quero saber como pode se escrever em japones(kanji, katakana ou hiragana)e a formar falada a qual eh bem mais parecida com o portugues bigadao aew Vertalings gedaan ç§ã¯å¤‰ã§ã™ã‹ï¼Ÿ | |
| |
| |
| |
| |
| |
24 Source languageThis translation request is "Meaning only". Embrasse-moi quand tu voudras. Embrasse-moi quand tu voudras.
turkce anlami
Edits done on notif. from gamine /pias 090706. Original request: "embrasser moi quand tu voudrois" Vertalings gedaan Ne zaman istersen | |
63 Source languageThis translation request is "Meaning only". ×–×” קשה ×–×” קשה, ×–×” קשה כשגעגוע מול ירח ×œ×¤×¢×ž×™× ×ž×‘×™× ×”×¨×•×— ריח טוב, מוכר
trecho retirado da musica de BOAZ MAUDA cantada no festival da eurovision do ano de 2008,representando ISRAEL.
Replaced the request with the correct Hebrew source. Here is the source: "ze kashe,ze kshega agua mul yareakh lifamin mevi haruakh,reakh.tov mukar." (milkman) Vertalings gedaan It is hard É difÃcil Es difÃcil, es difÃcil È difficile | |
| |
| |
19 Source languageThis translation request is "Meaning only". Everything ends someday Everything ends someday I have two friends one hebrew, one living in the Philipines, who are going through the same situation right now. I wanted to write those words to both of them in their native language; as it has a meaning for all three of us. As it may be of importance for the translation in hebrew, all three of us are female.
Thank you Vertalings gedaan הכל ×ž×¡×ª×™×™× ×‘×™×•× ×ž×Ÿ ×”×™×ž×™× | |
| |
21 Source language D., adoro você, meu anjo ! D., adoro você, meu anjo ! Vertalings gedaan D., I love you, my angel! D., te quiero, mi ángel! D.,seni seviyorum,meleÄŸim! ד. ×× ×™ ×והבת ×ותך, מל×ך שלי! Ø£Øبك ياملاك٠| |
| |
74 Source languageThis translation request is "Meaning only". sohbet اسأل الله العي القدير ان يجمعنا ÙÙŠ ساØات الاقصى كما جمعنا ÙÙŠ ساØات المسجد الØرام chat konuÅŸması Vertalings gedaan Herseye gücü yeter Allah'tan | |
| |
91 Source languageThis translation request is "Meaning only". anlam ЕÑли Ñ Ð²Ð°Ð¼ проÑто друг, отправьте мне 2 подарка, а еÑли лучший - то Ñтикер))) СпаÑибо за внимание... Я Ð²Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Before edit: еÑли Ñ Ð²Ð°Ð¼ проÑто друг отправьте мне-2 подарка, а еÑли лучший -то Ñтикер))) ÑпаÑибо за внимание...Ñ Ð²Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ»ÑŽ (Sunybebek 06/07/09). Vertalings gedaan anlam | |