Cucumis - Free online translation service
. .


Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 68801 - 68820 of about 105991
<< Previous•••••• 941 ••••• 2941 •••• 3341 ••• 3421 •• 3435 3436 3437 3438 3439 3440 3441 3442 3443 3444 3445 3446 •• 3461 ••• 3541 •••• 3941 •••••Next >>
32
Source language
This translation request is "Meaning only".
Brasiliaanse Portugees Liberdade,liberdade não a perca de vista
Liberdade,liberdade não a perca de vista
Ingles dos EUA

Vertalings gedaan
Engels Freedom...
68
Source language
Turks beni özledin mi?
beni özleidn mi?
sana sarılmak istiyorum.
seni öpmek istiyorum.
seni özledim.

Vertalings gedaan
Sjinees vereenvoudig 你想我嘛?
Duits Hast du mich vermisst?
Sweeds Har du saknat mig?
204
Source language
Frans La vie à Marseille
Un problème à Marseille est la pauvreté et il y a beaucoup de sans-abri. Je crois que cela donne de Marseille une impression négative. Ma conclusion est que Marseille est une ville très agréable avec beaucoup de petit quartiers. Je voudrais visiter Marseille un jour!

Vertalings gedaan
Sweeds Livet i Marseille
450
Source language
Engels In this farewell, There's no blood, There's no...
In this farewell,
There's no blood,
There's no alibi.
'cause I've drawn regret,
From the truth,
Of a thousand lies.

So let mercy come,
And wash away...
What I've done.
I'll face myself,
To cross out what I've become.
Erase myself,
And let go of what I've done.

Put to rest,
What you thought of me.
While I clean this slate,
With the hands,
Of uncertainty.

So let mercy come,
And wash away...
What I've done.
I'll face myself,
To cross out what I've become.
Erase myself,
And let go of what I've done.
Français de France. Je n'ai pas assez de points pour demander le reste de la chanson...

Vertalings gedaan
Frans Chanson de linkin park.
249
Source language
This translation request is "Meaning only".
Brasiliaanse Portugees Mensagem administrativa
Ao enviar seu pedido para ser traduzido [link=t_b_][b]nesta página[/b][/link], você marcou uma série de caixas de verificação correspondentes aos termos de uso do Cucumis.org. Uma das regras claramente ali dispostas é:

XXXX

Seu pedido de tradução foi removido por estar em desacordo com a regra supracitada.
caixas de verificação = checkboxes

Vertalings gedaan
Frans Message administratif
Spaans Mensaje administrativo
Nederlands Administratief bericht
Engels Administrative message
Romeens Mesaj administrativ
Sweeds Administrativt meddelande
Turks Ä°dari mesaj
Sjinees vereenvoudig 网站信息
Italiaans Inviando la vostra domanda
Duits Administrative Nachricht
Deens Administrativ meddelelse
Russies Административое сообщение
Grieks Μήνυμα από τους διαχειριστές
351
Source language
This translation request is "Meaning only".
Engels Waiting for you again Seems like this never...
Waiting for you again
Seems like this never ends
I close my eyes and I see your face
And I see it all fading away

Woke up before you again
You're still asleep I can't pretend
I feel like I'm losing you
And I am trying to make everything right

Only you
Only me
Say the words I want to hear for all eternity
Only you
Holding my heart in your hands
Only me
Still trying to understand, whoa no oh oh

Vertalings gedaan
Romeens Versuri
62
Source language
Engels Breathless kisse,burning touches,soft-spoken...
burning touches,soft-spoken words of love urgently spoken words of passion

Vertalings gedaan
Romeens Săruturi care îţi taie răsuflarea,atingeri fierbinţi.
13
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turks harika bir insan
harika bir insan

Vertalings gedaan
Sweeds En underbar människa
28
Source language
This translation request is "Meaning only".
Deens Glædelig jul og et festligt nytår
Glædelig jul og et festligt nytår

Vertalings gedaan
Romeens Crăciun Fericit şi un An Nou festiv
54
Source language
Engels They can be straight sleeves, pressure dam, or...
They can be straight sleeves, pressure dam, or tilting pad types
All of Murray’s journal bearings are of the hydro-dynamic type, which means they operate by means of an oil film between the contact surfaces to eliminate metal-to-metal contact.They can be straight sleeves, pressure dam, or tilting pad types

Vertalings gedaan
Frans Paliers hydrodynamiques
Romeens Lagăre hidrodinamice
182
Source language
This translation request is "Meaning only".
Italiaans Tanti auguri per oggi. Scusami se fino ad ora ti...
Tanti auguri per oggi. Scusami se fino ad ora ti ho dato fastidio, ma credimi mi ha colpito la tua bellezza, e soprattutto il tuo viso dolce, non sarei mai riuscito a farti del male. Comunque cercherò di evitare di vederti. Enzo

Vertalings gedaan
Romeens La Mulţi Ani pentru azi.
55
Source language
Italiaans Ciao, ho trovato questo sito che traduce...
ho trovato questo sito che traduce dall'italiano al rumeno, capisci ?

Vertalings gedaan
Romeens Bună, am găsit acest site care traduce...
177
Source language
This translation request is "Meaning only".
Italiaans VISTO CHE TU HAI VOLUTO APRIRE LA CONTROVERSIA,...
VISTO CHE TU HAI VOLUTO APRIRE LA CONTROVERSIA, IO SEGUO QUELLO CHE MI DICE EBAY, IO TI RIMBORSAVO 135€, ORA TE NE RIMBORSO 127€ CHE SONO QUELLI CHE IO HO PRESO DA TE, MI SPIACE MA L'HAI VOLUTO TU, FAMMI SAPERE, CIAO!!!!.

Vertalings gedaan
Engels Seeing that you wanted to open the controversy,...
Sweeds Eftersom du har öppnat upp den här tvisten...
11
10Source language10
Brasiliaanse Portugees Viviani (vida)
Viviani (vida)
eu me chamo viviani, e significa vida.pesquisei em dicionários de nomes brasileiros. gostaria de saber como é vida nos rescpectivos idiomas,o nome Viviane se possível,e a pronúncia.obrigada.

Vertalings gedaan
Japannees 生命
Sjinees vereenvoudig 生命
Hebreeus עברית
161
Source language
Turks yarın saat 10 da okulda ol perşembe...
- yarın saat 10 da okulda ol perşembe yanii

- enver hocanın dewrsi perşembe saaat 10da işlenecekmişş

- enver hoca söledi 4.grup oke


...

- haber bana yaaa

- ozledım tamammı

Vertalings gedaan
Engels You should be at school tomorrow
33
Source language
This translation request is "Meaning only".
Latyn Omne quod producitur ab alio producitur
Omne quod producitur ab alio producitur

Vertalings gedaan
Italiaans tutto ciò che si produce, è prodotto da un altro
Engels everything that's produced...
Spaans Todo lo que se produce
114
Source language
Pools Toteż znienawidziłem życie , gdyż przykre mi...
Toteż znienawidziłem życie,
gdyż przykre mi były wszystkie sprawy,
jakie się dzieją pod słońcem:
bo wszystko marność i pogoń za wiatrem.
Jest To Fragment Biblii [dokładnie ks. koheleta 2/17 ] . Zależy Mi Glownie Na Tlumaczeniu w Jezyku Hebrajskim, Oraz o To aby Tlumaczenie Bylo Dokladne i Poprawne. Z Gory Dziekuje .

Vertalings gedaan
Engels I hated life
Hebreeus קוהלת
Arabies سئمت الحياة
Latyn Me taeduit vitae
53
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turks Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile...
Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile edemeden ölürsün.

Vertalings gedaan
Duits Wenn du..
Serwies Ako cekas radost za osmeh,umreces...
Bosnies Cekas li zadovoljstvo za osmijeh,umrijeces...
Kroasies Čekaš li radost
<< Previous•••••• 941 ••••• 2941 •••• 3341 ••• 3421 •• 3435 3436 3437 3438 3439 3440 3441 3442 3443 3444 3445 3446 •• 3461 ••• 3541 •••• 3941 •••••Next >>