Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brasiliaanse Portugees-Hebreeus - Enfrente seu medo e viva seu sonho.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brasiliaanse PortugeesEngelsArabiesHebreeusLatyn

Category Thoughts

Title
Enfrente seu medo e viva seu sonho.
Text
Submitted by Rafaela Basetto
Source language: Brasiliaanse Portugees

Enfrente seu medo e viva seu sonho.
Remarks about the translation
Inglês EUA

Title
התמודד עם פחדיך
Translation
Hebreeus

Translated by זהבית
Target language: Hebreeus

התמודד עם פחדיך וחייה את חלומותיך
Remarks about the translation
In Hebrew "fears" and "dreams" are used instead of the singular form.
The singular sounds unnatural
Laaste geakkrediteerde redigering deur milkman - 13 March 2008 19:17