Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Engels - bana sadece parça lazım.Anakart bozulmuş.Onu...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksEngels

Title
bana sadece parça lazım.Anakart bozulmuş.Onu...
Text
Submitted by serranaz
Source language: Turks

bana sadece parça lazım.Bilgisayarın Anakartı bozulmuş.Onu burada bulamıyorum,eğer anakartı bulma ve gönderme imkanınız varsa cok sevinirim.Yoksa bilgisayarı tamir ettirmem imkansız.Eger anakartı bulamazsanız isterseniz size bilgisayarı iade edebilirim,çünkü tamir edilemezse kullanamam.Yardimlariniz icin cok teşekkürler.Sizi bu konuda rahatsız ettiğim icin tekrar özür dilerim.

Title
I need only the spare part. Motherboard of pc is broken...
Translation
Engels

Translated by parisp
Target language: Engels

I need only the spare part. The motherboard of pc is broken. I cannot find it here, I appreciate, if you have a possibility to find and send it to me. Otherwise it’s impossible to repair the pc. If you cannot find the motherboard, if you like I can give it back to you, because unless it was repaired I cannot use it. Many thanks for your help. I again feel sorry to disturb you on this matter.
Laaste geakkrediteerde redigering deur dramati - 8 March 2008 17:03





Last messages

Author
Message

7 March 2008 17:29

guneshly
Number of messages: 7
gramer hataları var