Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spaans-Grieks - Dónde, cuándo y cómo te volveré a encontrar, me lo...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpaansGrieks

Category Thoughts

This translation request is "Meaning only".
Title
Dónde, cuándo y cómo te volveré a encontrar, me lo...
Text
Submitted by VALTETSIOTI1
Source language: Spaans

Dónde, cuándo y cómo te volveré a encontrar, me lo imagino con un beso dulzón y el mas tierno del planeta. Ya me preocupa no tener ninguna novedad tuya.
Remarks about the translation
diacritics edited <Lilian>

Title
Πού...
Translation
Grieks

Translated by sofibu
Target language: Grieks

Πού, πότε και πώς θα σε ξανασυναντήσω, το φαντάζομαι με ένα γλυκό φιλί, το πιο τρυφερό του κόσμου. Ήδη με ανησυχεί το ότι δεν έχω κανένα νέο από σένα.
Laaste geakkrediteerde redigering deur Mideia - 31 July 2008 12:16