Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Arabies-Farsie-Persies - ابانا اللذى ÙÙ‰ السموات ليتقدس اسمك ليأتى ملكزتك...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
ابانا اللذى ÙÙ‰ السموات ليتقدس اسمك ليأتى ملكزتك...
Text
Submitted by
mag_mag224
Source language: Arabies
ابانا اللذى ÙÙ‰ السموات ليتقدس اسمك ليأتى ملكزتك لتكن مشيئتك
Title
ای پدر ما که در آسمانها هستی نامت مقدس باد
Translation
Farsie-Persies
Translated by
alireza
Target language: Farsie-Persies
ای پدر ما Ú©Ù‡ در آسمان‌ها هستی، نامت مقدس باد، ملکوت تو Ùرا رسد، همه چیز بسته به اراده‌ی توست.
Remarks about the translation
before edit
ای پدر ما که در آسمانها هستی نامت مقدس باد همه چیز بسته به اراده توست
ghasemkiani
Laaste geakkrediteerde redigering deur
ghasemkiani
- 28 September 2010 06:06