Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italiaans-Grieks - Sono contento di vederti sorrise a causa mia!
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
Sono contento di vederti sorrise a causa mia!
Text
Submitted by
theman89
Source language: Italiaans
Sono contento di vederti sorrise a causa mia!
Title
Είμαι ευχαÏιστημÎνος που σε βλÎπω να χαμογελάς εξαιτίας μου
Translation
Grieks
Translated by
Kostas Koutoulis
Target language: Grieks
Είμαι ευχαÏιστημÎνος που σε βλÎπω να χαμογελάς εξαιτίας μου
Laaste geakkrediteerde redigering deur
irini
- 27 September 2008 12:27
Last messages
Author
Message
25 September 2008 17:49
sofibu
Number of messages: 109
Κώστα δεν νομίζω οτι υπάÏχει λόγος να κάνεις την Ï€Ïόταση πολÏπλοκη, μποÏείς απλά να πεις "είμαι ευχαÏιστημÎνος που..."
26 September 2008 07:42
Kostas Koutoulis
Number of messages: 32
Δεκτόν.
Το άλλαξα ήδη.