Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Arabies-Bulgaars - Ø§Ù„ØØ¨ Ø¹Ø°Ø§Ø¨

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Arabies

Bulgaars

Category Free writing - Kids and teens

This translation request is "Meaning only".

Title	Ø§Ù„ØØ¨ Ø¹Ø°Ø§Ø¨
Text Submitted by saciid	Source language: Arabies Ø§Ù„ØØ¨ Ø¹Ø°Ø§Ø¨

Title	ÐÐ³Ð¾Ð½Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°
Translation Bulgaars Translated by t1n43t0	Target language: Bulgaars ÐÐ³Ð¾Ð½Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°

Laaste geakkrediteerde redigering deur ViaLuminosa - 28 Januarie 2009 21:24

Last messages

	Author	Message
		16 Januarie 2009 19:07
	Grimoire Number of messages: 42	A single word translations are not allowed, I think. This here means "darling", though. I bet google would say the same Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐ²Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½Ð° Ð¿Ð¾ ÐµÐ´Ð½Ð° Ð´ÑƒÐ¼Ð°. Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ñ‚ÑƒÐº Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸ "ÑÐºÑŠÐ¿Ð° (Ð¼Ð¾Ñ) ..."
		16 Januarie 2009 19:12
	saciid Number of messages: 5	Ø§Ù„ØØ¨ Ø¹Ø°Ø§Ø¨
		16 Januarie 2009 19:14
	saciid Number of messages: 5	Ø§Ù„ØØ¨ Ø¹Ø°Ø§Ø¨
		17 Januarie 2009 11:24
	Francky5591 Number of messages: 12396	Thanks for this notification, grimoire! I'll edit with what requester posted hereabove