Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugees-Engels - falar urdu
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Free writing
Title
falar urdu
Text
Submitted by
silvana92
Source language: Portugees
falas? que esperto que tu és! vê la se percebes este texto então (e não vale ir ao tradutor!)..
cumprimentos de uma benquista*
fica bem..
Title
Do you speak?
Translation
Engels
Translated by
lilian canale
Target language: Engels
Do you speak? How smart you are! See if you get this text then (it's not fair to resort to the translator!)..
Regards from a dear one*
Be well..
Laaste geakkrediteerde redigering deur
lilian canale
- 22 April 2009 16:41
Last messages
Author
Message
22 April 2009 14:10
Sweet Dreams
Number of messages: 2202
"benfiquista" --> "dear one"
22 April 2009 14:13
lilian canale
Number of messages: 14972
benquista = dear one
22 April 2009 14:16
Sweet Dreams
Number of messages: 2202
Jurava que tinha visto escrito "benfiquista"