Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brasiliaanse Portugees-Turks - oi amigo? tudo bem? obrigada pela força e...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brasiliaanse PortugeesTurks

Category Chat - Liefde / Vriendskap

Title
oi amigo? tudo bem? obrigada pela força e...
Text
Submitted by Deandra
Source language: Brasiliaanse Portugees

Oi, amigo. Tudo bem? Obrigada pela força e preocupação quando eu estava doente. Foi uma barra para mim. Sofri muito. Mas graças a Deus consegui me recuperar. Obrigada por tudo. Deus te abençoe.

Title
Merhaba, arkadaş! Nasılsın?
Translation
Turks

Translated by aqui_br
Target language: Turks

Merhaba, arkadaş! Nasılsın? Hasta olduğum zamanki ilgin ve desteğin için teşekkür ederim. Bir engel oldu benim için. Çok acı çektim ama Allah'a şükürler olsun ki kendimi toparlamayı başardım. Herşey için teşekkür ederim! Allah senden razı olsun!
Laaste geakkrediteerde redigering deur FIGEN KIRCI - 20 May 2009 19:20