Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Deens-Turks - T. er alt i mit verden

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DeensLatynArabiesTurksHebreeus

Category Sentence - Arts / Creation / Imagination

This translation request is "Meaning only".
Title
T. er alt i mit verden
Text
Submitted by Lykke
Source language: Deens

T. er alt i mit verden
Remarks about the translation
Ønsker en tatovering med min mands navn, som ikke skal kunne læses, på dansk.

Male name abbrev. /pias 090728.

Title
T. benim dünyamdaki herşey.
Translation
Turks

Translated by kendin_ol_19
Target language: Turks

T. benim dünyamdaki herşey(dir).
Remarks about the translation
or "T. hayatımdaki herşey(dir)"
Laaste geakkrediteerde redigering deur handyy - 22 August 2009 20:01





Last messages

Author
Message

15 August 2009 15:47

handyy
Number of messages: 2118
"T. is the everything of my world"

Is it correct? Thanks a lot!

CC: Anita_Luciano gamine wkn

15 August 2009 17:49

kendin_ol_19
Number of messages: 99
yes ... same...

15 August 2009 17:59

Anita_Luciano
Number of messages: 1670
T. is everything in my world

22 August 2009 19:58

handyy
Number of messages: 2118
Thank you Anita!