 Translation - Engels-Bosnies - Hi Darling. I'm sure that everything will be...
Current status Translation
Category Colloquial - Liefde / Vriendskap | Hi Darling. I'm sure that everything will be... | Text
Submitted by  ibro | Source language: Engels
Hi Darling. I'm sure that everything will be fine. Don't worry Honey, im with you at all times even though you're so far away from me. | Remarks about the translation | Well ... basically thats what i need to tell somebody who is in trouble now and i just want to comfort him. |
|
| Zdravo dragi. Sigurna sam da ... | | Target language: Bosnies
Zdravo dragi. Sigurna sam da će sve biti u redu. Ne brini duÅ¡o, sa tobom sam sve vrijeme Äak i ako si tako daleko od mene. | Remarks about the translation | dragi (m.) - draga (f.)
sugurna (f.) - siguran (m.)
|
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur fikomix - 15 September 2009 16:13
| 
Gunsteling vertalings
