Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Brasiliaanse Portugees-Latyn - Eu sou teu espelho.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Free writing
Title
Eu sou teu espelho.
Text
Submitted by
Karen Lenktaitis
Source language: Brasiliaanse Portugees
Eu sou teu espelho.
Title
speculum tuum sum
Translation
Latyn
Translated by
lilian canale
Target language: Latyn
speculum tuum sum
Laaste geakkrediteerde redigering deur
Aneta B.
- 3 February 2010 18:09
Last messages
Author
Message
3 February 2010 15:19
Aneta B.
Number of messages: 4487
Does it mean: "I am your mirror", Lilly?
If so, one tiny adjustment needed:
"speculum tuu
m
sum" ("speculum" is neuter so the pronoun should be too)
3 February 2010 15:41
lilian canale
Number of messages: 14972