Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spaans-Bosnies - feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpaansBosnies

Category Colloquial

Title
feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que...
Text
Submitted by MARIA SOLEDAD POZO ALMEND
Source language: Spaans

feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que tengas un hermoso dia, te envio un abrazo gigante

Title
Sretan rođendan
Translation
Bosnies

Translated by maki_sindja
Target language: Bosnies

Sretan rođendan, sada na tvom materinskom jeziku, (želim ti) lijep dan, šaljem ti ogroman zagrljaj.
Remarks about the translation
(želim ti) lijep dan - (deseo) que tengas un hermoso día
Laaste geakkrediteerde redigering deur maki_sindja - 13 April 2013 20:43