Translation - Brasiliaanse Portugees-Latyn - Ladainha de IsisCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Poetry - Culture | | | Source language: Brasiliaanse Portugees
Isis Luz Infinita.
Isis Sopro da vida.
Isis Fogo de Inspiração.
Isis Estrela do Mar.
Isis Terra Fecunda. | Remarks about the translation | |
|
| | TranslationLatyn
Translated by  stell | Target language: Latyn
Isis immensa lux
Isis vitae anima
Isis impulsus ignis
Isis maris stella
Isis fecunda terra | Remarks about the translation | -Isis: vocatif
-immensa: (immense,infinie) nominatif singulier
-lux: (lumière) nominatif singulier
-vitae: vita,ae,f (vie) génitif singulier
-anima: anima,ae,f ; nominatif singulier
-impulsus: impulsus,us,m (inspiration) génitif singulier
-maris: mare,maris,n (mer) génitif
-stella: stella,ae,f (étoile) nominatif singulier
-fecunda: (féconde) nominatif singulier féminin
-terra: (terre) nominatif singulier |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Xini - 31 July 2007 07:57
| 
Gunsteling vertalings
