Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italiaans-Nederlands - Non sapete far altro che parlare e parlare, ma...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Non sapete far altro che parlare e parlare, ma...
Text
Submitted by
nava91
Source language: Italiaans
Non sapete far altro che parlare e parlare, ma alla fine non fate mai un c****.
Title
praten, praten, praten
Translation
Nederlands
Translated by
stukje
Target language: Nederlands
Je kan goed praten maar uiteindelijk doe je "verdomme" niks...........
Remarks about the translation
goed praten of veel praten, is allebei oke
Laaste geakkrediteerde redigering deur
Chantal
- 17 May 2007 07:02
Last messages
Author
Message
15 May 2007 16:30
kafetzou
Number of messages: 7963
We need a Dutch expert to evaluate this ...