Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Italienisch-Niederländisch - Non sapete far altro che parlare e parlare, ma...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischBrasilianisches PortugiesischEnglischPortugiesischFranzösischEsperantoDeutschUngarischSpanischNiederländisch

Titel
Non sapete far altro che parlare e parlare, ma...
Text
Übermittelt von nava91
Herkunftssprache: Italienisch

Non sapete far altro che parlare e parlare, ma alla fine non fate mai un c****.

Titel
praten, praten, praten
Übersetzung
Niederländisch

Übersetzt von stukje
Zielsprache: Niederländisch

Je kan goed praten maar uiteindelijk doe je "verdomme" niks...........
Bemerkungen zur Übersetzung
goed praten of veel praten, is allebei oke
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Chantal - 17 Mai 2007 07:02





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

15 Mai 2007 16:30

kafetzou
Anzahl der Beiträge: 7963
We need a Dutch expert to evaluate this ...