Translation - Turks-Frans - Umutlarımın göz yaşları...Current status Translation
Category Song | Umutlarımın göz yaşları... | Text
Submitted by  2aF | Source language: Turks
Neden umutlarım yıldızlar kadar fazla?
Neden sonuçları hep olumsuz?
Umutlarımın göz yaşları... | Remarks about the translation | İyi günler,
Bu , yazdığım bir şarkı sözüdür.Bu bölümü 'Fransız Fransızcası-İspanyolca-Latince' dillerine çevirirseniz çok sevinirim.Mümkünse 'Umutlarımın göz yaşları' bölümü hariç geri kalan iki cümlenin sonu kafiyeli olursa çok iyi olur.Teşekkür ederim.
Saygılarımla... |
|
| | TranslationFrans
Translated by  aysunca | Target language: Frans
Pourquoi mes espoirs sont-ils aussi nombreux que les étoiles ?
Pourquoi leurs conséquences sont-elles toujours défavorables ?
Les larmes de mes espoirs... |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Francky5591 - 2 October 2007 21:21
| 
Gunsteling vertalings
