Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-بلغاری - what was really peculiar

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیبلغاری

عنوان
what was really peculiar
متن
frocct پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

what was really peculiar

عنوان
Tова, което беше наистина странно...
ترجمه
بلغاری

raykogueorguiev ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بلغاری

Tова, което беше наистина странно...
ملاحظاتی درباره ترجمه
Тъй като не е ясен контекстът, "peculiar" може да значи "изключително присъщ на", "специфичен", "особен", "специален" и т.н. Най-често като че ли се употребява в значение "странен", затова е дадено като основно.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ViaLuminosa - 28 آوریل 2008 14:41