Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - صربی-هلندی - Bicu samo za tebe

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربیهلندی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Bicu samo za tebe
متن
Kevin89NL پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: صربی

Bicu samo za tebe
ملاحظاتی درباره ترجمه
er staat een hartje bij.

عنوان
Ik zal alleen voor jou zijn.
ترجمه
هلندی

maki_sindja ترجمه شده توسط
زبان مقصد: هلندی

Ik zal alleen voor jou zijn.
ملاحظاتی درباره ترجمه
In het Engels: I will be,just for you.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 9 دسامبر 2008 17:51





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

8 دسامبر 2008 14:56

Sofija_86
تعداد پیامها: 99
Ik vind dat het "ik zal alleen voor jou zijn"

8 دسامبر 2008 15:09

maki_sindja
تعداد پیامها: 1206
Hello Sofija,

Je hebt gelijk.

Dank je wel!