Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏ ترجمه های مطلوب
•‏
•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو


▪مراوده زبانی مجانی

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
▪▪‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - تایلندی-انگلیسی - ผมไม่คิดว่าติ๊กจะกล้ามาอำกันแรงแบบนี้...

موقعیت کنونی ‏ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: تایلندیانگلیسیترکیفارسی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
ผมไม่คิดว่าติ๊กจะกล้ามาอำกันแรงแบบนี้...
متن
saeid پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: تایلندی

นี่ก็กำลังจะครบ 5 ปีตั้งแต่ที่เธอพูดว่าผมทำลายชีวิตของเธอ
แต่กาลเวลาที่ผ่านมาคงพิสูจน์เรื่องราวต่างๆ ได้ดี
และคงจะจบลงได้แล้วครับ

عنوان
I didn't think that Tik would be able to make up all this misunderstanding...
ترجمه
انگلیسی

Sunchai ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

It has been now almost 5 years since she said I screwed up her life. I hope time has proven all that and everything shall be ended.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 17 می 2009 14:04