Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لیتوانیایی-اسپانیولی - labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لیتوانیاییانگلیسیترکیدانمارکیپرتغالی برزیلنروژیاسپانیولیچکیلهستانیآلبانیایی

عنوان
labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...
متن
raganiuke پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لیتوانیایی

labas,ka veiki?kaip sekasi?
kiek tau metu?
kas seip gero?
man labai gerai
vaikeli as ne tau
danguje gerai bet pragare daugiau draugu
ملاحظاتی درباره ترجمه
bendravimui

عنوان
Hola, ¿Qué estás haciendo? ¿Cómo estás?
ترجمه
اسپانیولی

María17 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Hola, ¿Qué estás haciendo? ¿Cómo estás?
¿Cuántos años tienes?
¿Qué pasa?
Estoy muy bien.
Chico, no soy tuya.
El cielo es maravilloso pero hay mas amigos en el infierno.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 19 می 2009 23:04





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 می 2009 21:44

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Hola Maria
Hace tiempo que no te vemos

Sólo una cosita:

tuyo ---> tuya

19 می 2009 21:55

María17
تعداد پیامها: 278
Hola Lilian!! Espero estés muy bien...

**Si, bastante tiempo!! He estado un poco ocupada con la universidad!!! Pero acá estoy de nuevo!!

Saludos... Gracias por tu ayuda!!