Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-ترکی - Joyeux anniversaire mon amour

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویترکی

طبقه عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Joyeux anniversaire mon amour
متن
Jujuoguzhan پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Je te souhaite un joyeux anniversaire, mon amour
ملاحظاتی درباره ترجمه
Français de france

عنوان
Anniversaire
ترجمه
ترکی

44hazal44 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Doğum günün kutlu olsun, aşkım.
ملاحظاتی درباره ترجمه
kelime çevirisi (yaklaşık) : ''İyi bir doğum günü geçirmeni diliyorum, aşkım''.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط handyy - 11 جولای 2009 23:38