ترجمه - ژاپنی-پرتغالی برزیل - 毎日ã€ä¿ºã¯ã‚ãªãŸã®ãã°ã§å¹¸ã›ã‚’æ„Ÿã˜ã‚‹ã€‚ موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
 این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | 毎日ã€ä¿ºã¯ã‚ãªãŸã®ãã°ã§å¹¸ã›ã‚’æ„Ÿã˜ã‚‹ã€‚ | | زبان مبداء: ژاپنی
毎日ã€ä¿ºã¯ã‚ãªãŸã®ãã°ã§å¹¸ã›ã‚’æ„Ÿã˜ã‚‹ã€‚
| | Thanks Ian for providing the line in the correct script.
Before edits: Mainichi, ore wa anata no gawa de shiawase o kanjiru
|
|
| | | زبان مقصد: پرتغالی برزیل
Sinto felicidade estando ao seu lado, todo dia. | | <Bridge by Ian>
"I feel happiness (being) by your side, every day."
|
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lizzzz - 26 ژانویه 2011 19:18
| 
ترجمه های مطلوب
