ترجمه - فارسی-انگلیسی - Ø¯Ù„Ù… Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒØª ØªÙ†Ú¯ Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان

Ø¯Ù„Ù… Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒØª ØªÙ†Ú¯ Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª

متن

Francky5591

پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: فارسی alireza ترجمه شده توسط

عنوان	I miss you so much.
ترجمه انگلیسی Mesud2991 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I miss you so much. Either your eyes are on my mind or your image is in front of me. Either missing is very beautiful or the one who is being missed is very special.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 8 فوریه 2012 14:23

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		7 فوریه 2012 21:09
	eesmaa تعداد پیامها: 2	I think missing is not special.
		7 فوریه 2012 23:19
	Mesud2991 تعداد پیامها: 1331	Yes, missing is not special, it is just beautiful. The one who is being missed is special. If this is your own opinion about the text, that's different.