Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-انگلیسی - lettera commerciale

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسی

عنوان
lettera commerciale
متن
andrea197529 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

mi duole informarti, però, che da quanto risulta alla mia collega manca ancora al saldo mille euro esatti. Ti risulta? Abbiamo forse commesso uno sbaglio?

عنوان
Business Letter
ترجمه
انگلیسی

Sarah Haler ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I regret to inform you, however, that according to my colleague exactly one thousand euros remain outstanding. Does this match with your records? Or did we make a mistake?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Chantal - 15 نوامبر 2006 18:36