ترجمه - انگلیسی-ژاپنی - why aren't they listening to meموقعیت کنونی ترجمه
طبقه اصطلاح  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | why aren't they listening to me | متن
 jakob پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: انگلیسی
why aren't they listening to me | | I edited "why are'nt they listning" with "why aren't they listening" (07/23 francky) |
|
| ã©ã†ã—ã¦ã¿ã‚“ãªã¯ã‚ãŸã—ã«è€³ã‚’傾ã‘ã¦ãã‚Œãªã„ã®ã€‚ | ترجمهژاپنی
nori ترجمه شده توسط | زبان مقصد: ژاپنی
ã©ã†ã—ã¦ã¿ã‚“ãªã¯ã‚ãŸã—ã«è€³ã‚’傾ã‘ã¦ãã‚Œãªã„ã®ã€‚ | | could be mean "why arn't they inclining their ear?" or "why they don't obey me?" |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Polar Bear - 4 آگوست 2007 13:26
| 
ترجمه های مطلوب
