Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Turski - they will reycle them in the factories and they...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - Daily life
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
they will reycle them in the factories and they...
Text
Submitted by
1236
Source language: Engleski
they will reycle them in the factories and they will make paper,plastic and cartons again.
Title
Onlar,atıkların fabrikalarda geri dönüşümünü sağlayarak...
Translation
Turski
Translated by
Hypnos Nyks
Target language: Turski
Onlar,atıkların fabrikalarda geri dönüşümünü sağlayarak, onlardan yeniden kağıt, plastik ve karton yapacaklar.
Validated by
FIGEN KIRCI
- 1 December 2008 11:08
Last messages
Author
Message
30 November 2008 15:12
FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
Hypnos,
çevirini, gelecek zaman olarak şekillendirmelisin.
30 November 2008 20:41
Hypnos Nyks
Number of messages: 1
Saçma bir dikkatsizlik olmuş
. Uyarınız için teşekkürler
.
1 December 2008 11:07
FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
olur bazen...
çevirini kabul etmeden önce, düzenledim,bilgin olsun!