Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Holandski-Francuski - Ik hou van jou zei ze

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HolandskiFrancuski

Title
Ik hou van jou zei ze
Text
Submitted by anelya
Source language: Holandski

Ik hou van jou zei ze eindelijk.
Ik zie u dood gaan.

Title
Et finalement elle disait je t'aime
Translation
Francuski

Translated by Albertus
Target language: Francuski

Et finalement elle disait je t'aime
Je vous vois mourir
Remarks about the translation
en fait il y a des erreurs dans le texte de départ. cela devrait être:
IK HOU VAN JOU ZEI ZE EINDELIJK
IK ZIE U DOOD GAAN
Validated by cucumis - 1 April 2006 15:56