Translation - Engleski-Farsi-Persijski jezik - You smile at your tears but you have them in...

This text is available in the following languages:

Category Poetry - LJubav / Prijateljstvo

Title You smile at your tears but you have them in... Text Submitted by alexiiz Source language: Engleski You smile at your tears but you have them in your heart Remarks about the translation The word you is not ment as a specific person YOU it´s ment as the word you when you refer to yourself.

Title You smile at your tears but you have them in Translation Farsi-Persijski jezik Translated by dr1111111 Target language: Farsi-Persijski jezik تو در اشکهایت میخندی در حالی که آنها را در دلت داری Remarks about the translation Edit: "ذلت" -> "دلت" ghasemkiani 2010-01-05