Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Spanski-Engleski - En el cielo están de fiesta porque ha llegado un...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Thoughts
Title
En el cielo están de fiesta porque ha llegado un...
Text
Submitted by
Francky5591
Source language: Spanski
En el cielo están de fiesta porque ha llegado un ángel. Te quiero mama.
Remarks about the translation
Mi madre ha muerto y quiero hacerme un tatuaje en hebreo con esta frase. Hacerme la traducción por favor, es muy importante para mi.
Title
In heaven it is party time because an angel has arrived. I love you mama.
Translation
Engleski
Translated by
goncin
Target language: Engleski
In heaven it is party time because an angel has arrived. I love you mama.
Remarks about the translation
"it is party time" is a literal, fun translation.
Validated by
Una Smith
- 29 July 2007 03:00