Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Anglų - En el cielo están de fiesta porque ha llegado un...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųAnglųVokiečiųGraikųArabųIvrito

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
En el cielo están de fiesta porque ha llegado un...
Tekstas
Pateikta Francky5591
Originalo kalba: Ispanų

En el cielo están de fiesta porque ha llegado un ángel. Te quiero mama.
Pastabos apie vertimą
Mi madre ha muerto y quiero hacerme un tatuaje en hebreo con esta frase. Hacerme la traducción por favor, es muy importante para mi.

Pavadinimas
In heaven it is party time because an angel has arrived. I love you mama.
Vertimas
Anglų

Išvertė goncin
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

In heaven it is party time because an angel has arrived. I love you mama.
Pastabos apie vertimą
"it is party time" is a literal, fun translation.
Validated by Una Smith - 29 liepa 2007 03:00