Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Espanja-Englanti - En el cielo están de fiesta porque ha llegado un...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Ajatukset
Otsikko
En el cielo están de fiesta porque ha llegado un...
Teksti
Lähettäjä
Francky5591
Alkuperäinen kieli: Espanja
En el cielo están de fiesta porque ha llegado un ángel. Te quiero mama.
Huomioita käännöksestä
Mi madre ha muerto y quiero hacerme un tatuaje en hebreo con esta frase. Hacerme la traducción por favor, es muy importante para mi.
Otsikko
In heaven it is party time because an angel has arrived. I love you mama.
Käännös
Englanti
Kääntäjä
goncin
Kohdekieli: Englanti
In heaven it is party time because an angel has arrived. I love you mama.
Huomioita käännöksestä
"it is party time" is a literal, fun translation.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
Una Smith
- 29 Heinäkuu 2007 03:00