Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Italian - Sempre tenrà le sue promesse parlare in gergo...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItalianEnglish

Category Chat

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
Sempre tenrà le sue promesse parlare in gergo...
Text to be translated
Submitted by anwarty
Source language: Italian

Sempre tenrà le sue promesse

parlare in gergo vedersé senza il suo pinguino

La mancho anche
Remarks about the translation
american
10 January 2008 13:46





Last messages

Author
Message

10 January 2008 18:15

Shamy4106
Number of messages: 152
it isn't really italian.. but I can understand it.. but.. it has no sense :o

10 January 2008 18:21

casper tavernello
Number of messages: 5057
She's got the answers here

Could it be a dialect, Xini?

CC: Xini

10 January 2008 19:08

Xini
Number of messages: 1655
I don't think it's a dialect.

I can't understand it totally.

11 January 2008 09:55

anwarty
Number of messages: 1
thank you all for help
anyways