Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ιταλικά - Sempre tenrà le sue promesse parlare in gergo...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΑγγλικά

Κατηγορία Chat

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Sempre tenrà le sue promesse parlare in gergo...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από anwarty
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

Sempre tenrà le sue promesse

parlare in gergo vedersé senza il suo pinguino

La mancho anche
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
american
10 Ιανουάριος 2008 13:46





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

10 Ιανουάριος 2008 18:15

Shamy4106
Αριθμός μηνυμάτων: 152
it isn't really italian.. but I can understand it.. but.. it has no sense :o

10 Ιανουάριος 2008 18:21

casper tavernello
Αριθμός μηνυμάτων: 5057
She's got the answers here

Could it be a dialect, Xini?

CC: Xini

10 Ιανουάριος 2008 19:08

Xini
Αριθμός μηνυμάτων: 1655
I don't think it's a dialect.

I can't understand it totally.

11 Ιανουάριος 2008 09:55

anwarty
Αριθμός μηνυμάτων: 1
thank you all for help
anyways