Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-Portuguese brazilian - هاي كيفيك انتي وين ساكنه انا جار اسعيد زرزر من...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicFrenchPortuguese brazilianSpanishItalianHebrewGermanEnglishTurkish

Category Letter / Email

Title
هاي كيفيك انتي وين ساكنه انا جار اسعيد زرزر من...
Text
Submitted by Aritazar
Source language: Arabic

هاي
كيفيك انتي وين ساكنه انا جار اسعيد زرزر من بيت لحم
حابب احكي معيك باي

Title
Olá. Como vai você?
Translation
Portuguese brazilian

Translated by lilian canale
Target language: Portuguese brazilian

Olá. Como vai você? Onde você mora? Sou a vizinha do Esaid Zarzar de Belém. Gostaria de falar com você. Tchau.
Remarks about the translation
Bridged by Nadjet:
Hi
How are you? where do you live? I am the neibourgh of Esaid Zarzar from Bethlehem.
I would like to talk to you. bye
Validated by goncin - 19 March 2008 11:49