Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Portuguese brazilian - HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishPortuguese brazilian

Category Expression

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS...
Text
Submitted by flavilda
Source language: Spanish

HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS DE TI
Remarks about the translation
UN SALUDO

Title
Oi, como vai? Sou da Colômbia. Deixe-me conhecê-lo melhor.
Translation
Portuguese brazilian

Translated by goncin
Target language: Portuguese brazilian

Oi, como vai? Sou da Colômbia. Deixe-me conhecê-lo melhor.
Remarks about the translation
Ou "conhecê-la".
Validated by casper tavernello - 10 August 2008 03:53