Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Portugalų (Brazilija) - HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS...
Tekstas
Pateikta flavilda
Originalo kalba: Ispanų

HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS DE TI
Pastabos apie vertimą
UN SALUDO

Pavadinimas
Oi, como vai? Sou da Colômbia. Deixe-me conhecê-lo melhor.
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė goncin
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Oi, como vai? Sou da Colômbia. Deixe-me conhecê-lo melhor.
Pastabos apie vertimą
Ou "conhecê-la".
Validated by casper tavernello - 10 rugpjūtis 2008 03:53