Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-English - Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanFrenchEnglishSpanishRussianItalianCroatian

Category Poetry

Title
Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Text
Submitted by Minny
Source language: German

Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Remarks about the translation
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

Title
The silence
Translation
English

Translated by kathyaigner
Target language: English

The silence. When did we hear it for the last time?
Validated by lilian canale - 17 October 2008 20:02





Last messages

Author
Message

17 October 2008 03:56

lilian canale
Number of messages: 14972
Hi Kathy,

Perhaps "When did we hear it for the last time?" would be better.