Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-Swedish - Vi er ment for hverandre

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianSwedish

Category Expression - Love / Friendship

Title
Vi er ment for hverandre
Text
Submitted by poverina
Source language: Norwegian

Vi er ment for hverandre
Remarks about the translation
Innskrift i giftering, ønsker det oversatt til LATIN. Tusen takk!!

Title
Vi är menade för varandra.
Translation
Swedish

Translated by poverina
Target language: Swedish

Vi är menade för varandra.
Validated by pias - 6 February 2009 15:18





Last messages

Author
Message

6 February 2009 14:47

lilian canale
Number of messages: 14972
'varanda' or 'varandra'?

CC: pias

6 February 2009 15:19

pias
Number of messages: 8113
Corrected

CC: lilian canale

18 August 2009 00:00

Edyta223
Number of messages: 787
"Jesteśmy sobie przeznaczeni"

CC: Aneta B.