Cucumis - Free online translation service
. .



92Translation - English-Norwegian - dialog and interfaith

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishNorwegianFinnish

Category Thoughts - Society / People / Politics

Title
dialog and interfaith
Text
Submitted by salihcan
Source language: English

applaud the good for their goodness; appreciate those who have believing hearts; be kind to the believers. Approach unbelievers so gently that their envy and hatred would melt away. Like a Messiah, revive people with your breath.
Remarks about the translation
bokmål

Title
Dialog og fellesskap
Translation
Norwegian

Translated by Opplyst
Target language: Norwegian

Applaudere det gode for deres godhet; sett pris på de som har troende hjerter; være vennlig mot de troende. Nærme seg de ikke troende så varsomt at deres misunnelse og hat vil smelte bort. Som en Messias, gjenopplive mennesker med din pust.
Validated by Hege - 12 September 2010 20:43