Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Норвезька - dialog and interfaith

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Норвезька

Фінська

Категорія Думки - Суспільство / Люди / Політика

Заголовок	dialog and interfaith
Текст Публікацію зроблено salihcan	Мова оригіналу: Англійська applaud the good for their goodness; appreciate those who have believing hearts; be kind to the believers. Approach unbelievers so gently that their envy and hatred would melt away. Like a Messiah, revive people with your breath.
Пояснення стосовно перекладу	bokmÃ¥l

Заголовок	Dialog og fellesskap
Переклад Норвезька Переклад зроблено Opplyst	Мова, якою перекладати: Норвезька Applaudere det gode for deres godhet; sett pris pÃ¥ de som har troende hjerter; vÃ¦re vennlig mot de troende. NÃ¦rme seg de ikke troende sÃ¥ varsomt at deres misunnelse og hat vil smelte bort. Som en Messias, gjenopplive mennesker med din pust.

Затверджено Hege - 12 Вересня 2010 20:43