Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Norsk - dialog and interfaith

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Engelsk

Norsk

Finsk

Kategori Tanker - Samfund / Mennesker / Politik

Titel	dialog and interfaith
Tekst Tilmeldt af salihcan	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk applaud the good for their goodness; appreciate those who have believing hearts; be kind to the believers. Approach unbelievers so gently that their envy and hatred would melt away. Like a Messiah, revive people with your breath.
Bemærkninger til oversættelsen	bokmÃ¥l

Titel	Dialog og fellesskap
Oversættelse Norsk Oversat af Opplyst	Sproget, der skal oversættes til: Norsk Applaudere det gode for deres godhet; sett pris pÃ¥ de som har troende hjerter; vÃ¦re vennlig mot de troende. NÃ¦rme seg de ikke troende sÃ¥ varsomt at deres misunnelse og hat vil smelte bort. Som en Messias, gjenopplive mennesker med din pust.

Senest valideret eller redigeret af Hege - 12 September 2010 20:43