Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Chinese simplified - 1) Solis (this word coul 2) West Paces 3)...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Chinese simplified

Chinese

Title	1) Solis (this word coul 2) West Paces 3)...
Text Submitted by KWANG YU	Source language: English 1) Solis (this word could be of Latin Origin) 2) West Paces 3) Capella
Remarks about the translation	To be used as Brand names in the hospitality industry

Title	1)æ—¥ï¼ˆæ¤è¯å¯èƒ½æºè‡ªæ‹‰ä¸æ–‡ï¼‰2ï¼‰å‘è¥¿ç¼“è¡Œ3ï¼‰äº”è½¦äºŒ
Translation Chinese simplified Translated by humanlot	Target language: Chinese simplified 1ï¼‰æ—¥ï¼ˆæ¤è¯å¯èƒ½æºè‡ªæ‹‰ä¸æ–‡ï¼‰ 2ï¼‰å‘è¥¿ç¼“è¡Œ 3ï¼‰äº”è½¦äºŒ
Remarks about the translation	å°†ç”¨ä½œæœåŠ¡ä¸šçš„å“ç‰Œåç§° 3ï¼‰Capella æ˜Ÿæ˜Ÿçš„åå—ï¼› æœˆçƒä¸Šä¸€å¤„é«˜åœ°çš„åå—ï¼› æ‹‰ä¸æ–‡ï¼Œæ„æ€æ˜¯æ¯å±±ç¾Š 1ï¼‰2ï¼‰å¯è¯‘ä½œï¼šæ—¥è½è¥¿å±± æˆ– å¤ªé˜³ç§»æ¥è¥¿åŽ» åˆæˆ– æ—¥æš® samanthaleeï¼šè¯·çœ‹ä¸‹é¢çš„å¸–åä»¥ä¾¿è®¨è®ºã€‚

Validated by samanthalee - 28 March 2007 02:18

Last messages

	Author	Message
		27 March 2007 06:34
	samanthalee Number of messages: 235	å—é¢è§£é‡Šæ— è¯¯ã€‚å¯æ˜¯å½“å“ç‰Œæ ‡å¿—è¡Œå—ï¼Ÿ
		27 March 2007 08:45
	humanlot Number of messages: 23	æˆ‘ä¼°è®¡ï¼Œè¯·æ±‚è¯‘æ–‡çš„äººæ‰€ä»¥ç”¨è¿™æ ·çš„æ ¼å¼ï¼Œè¡¨ç¤ºä»–å¯èƒ½åªæ˜¯ä»ŽåŽŸç‰Œåä¸æ‘˜å‡ºä¸‰ä¸ªæœ‰ç–‘é—®æˆ–ä¸å¤ªç¡®å®šçš„å—è—‰ä»¥ä½œè¿›ä¸€æ¥äº†è§£ã€‚è‡³äºŽå…¶çœŸå®žæƒ³æ³•ï¼Œæˆ‘ä¸å¾—è€ŒçŸ¥ï¼Œå½“ç„¶ä¹Ÿæ— ä»Žä¸‹æ‰‹ä¸ºå…¶ç¼–æŽ’ã€‚
		28 March 2007 02:08
	samanthalee Number of messages: 235	å…¶å®žä¹Ÿå¯¹å•¦ã€‚æˆ‘ä»¬å¹²å—è¦æ›¿å•†å®¶æƒ³å¥½å“ç‰Œåç§°ï¼Ÿåªè¦æä¾›å—é¢è§£é‡Šå°±è¡Œäº†ã€‚åˆ›æ„çš„éƒ¨åˆ†ä¸è¯¥ç”±æˆ‘ä»¬åšå§ï¼Ÿ