Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Serbian - Proljece na moje rame slijece, djurdjevak...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SerbianFrench

Category Song

Title
Proljece na moje rame slijece, djurdjevak...
Text to be translated
Submitted by nounouche
Source language: Serbian

Proljece na moje rame slijece,
djurdjevak zeleni,
djurdjevak zeleni,
svima osim meni.

Drumovi odose a ja osta,
nema zvezde Danice,
nema zvezde Danice,
moje saputnice.
Remarks about the translation
Français de france. Merci
20 October 2007 19:55





Last messages

Author
Message

25 October 2007 22:34

Roller-Coaster
Number of messages: 930
Again the song Djurdjevdan, if this happen once again I will put the whole song somewhere at Cucumis

Bridge :

Spring is coming over my shoulder
Lily of the Valley blossoms
Lily of the Valley blossoms
To everyone but me.

Roads are gone and I’m here
There is no Morning star
There is no Morning star
My travel companion.