Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .


Завершені переклади

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 62161 - 62180 з 105991
<< Попередня•••••• 609 ••••• 2609 •••• 3009 ••• 3089 •• 3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109 3110 3111 3112 3113 3114 •• 3129 ••• 3209 •••• 3609 •••••Наступна >>
17
41Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.41
Турецька Benimle evlenirmisin?
Benimle evlenirmisin?

Завершені переклади
Болгарська Ще се ожениш ли за мен?
Французька Tu te maries avec moi?
Англійська Will you marry me?
Грецька Θα με παντρευτείς;
Албанська Do të martohesh me mua?
159
Мова оригіналу
Сербська Zdravo mojom greskom sam registrovao nalog tri...
Zdravo
mojom greskom sam registrovao nalog tri puta,sa tri razlicita emaila pa mi je nalog privremeno blokiran,to se desilo slucajno dali bih mogli da mi odblokirate nalog unapred hvala

Завершені переклади
Англійська Hi, I've registered...
99
Мова оригіналу
Турецька hesabım kilitlenmiÅŸ
merhaba benim hesabım kilitlenmiş şifremi 5 kere yanlış girdim ancak şimdi hatırladım şifremi hesabımı açabilirmsiniz?

Завершені переклади
Англійська my account has been locked
56
Мова оригіналу
Перська از دانشجویان علاقه مند به ترجمه متون خارجی دعوت...
از دانشجویان علاقه مند به ترجمه متون خارجی دعوت به همکاری می شود

Завершені переклади
Англійська invitation
24
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Грецька xronia polla stous erwteumenous
xronia polla stous erwteumenous
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завершені переклади
Англійська happy valentine's day
Італійська Tanti auguri agli innamorati
Шведська hjärtans dag
60
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Норвезька smaa ord af kjocrlighed udtalt hver endag hjennt...
smaa ord af kjocrlighed udtalt hver endag hjennt gj òr t il himmel livt

Завершені переклади
Англійська Small words of love told each and every day, makes life heavenly.
Португальська (Бразилія) Pequenas palavras de amor ditas todos os dias, fazem da vida, um paraíso.
Португальська Pequenas palavras de amor...
Італійська Piccole parole d'amore dette ogni giorno rendono la vita un paradiso.
156
Мова оригіналу
Англійська they all queued up to look in the spade...
they all queued up to look in the spade which,when polished , made a good mirror...

watch for him as he breaks the tape..

she told each of them to go on to their hands and kness.
I have to get it on Sunday..I will be glad if you do it this evening..otherwise, there will be no need to translate it...please..:))

Завершені переклади
Турецька KüreÄŸe bakmak için sıraya girdiler,
108
21Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.21
Сербська I ja o tebi razmisljam dusho, znam da je ovo...
I ja o tebi razmisljam dusho, znam da je ovo mnogo tesko ti tamo a ja ovamo. albudi strpljivajo koji mesec... ja mislim na tebe.
un message de mon amour avec qui helas je ne partage pas la meme langue merci de me le traduire

Завершені переклади
Англійська I am thinking about you too..
Французька Je pense aussi à toi...
Іспанська Yo también estoy pensando en ti....
Турецька Ben de seni düşünüyorum...
Португальська (Бразилія) Eu também estou pensando em você...
Давньоєврейська אני חושב עלייך גם יקירתי
24
Мова оригіналу
Румунська Noapte bună ÅŸi visează frumos!
Noapte bună şi visează frumos!

Завершені переклади
Англійська Good night and sweet dreams!
Турецька iyi geceler guzel ruyalar
Шведська God natt och sov sÃ¥ sött!
130
Мова оригіналу
Англійська Do you know what happened to jim last night?...
Do you know what happened to jim last night?
Yes,I do.A robber broke into hishouse andtried torob his wife's jevellery.Jim saw the robber and chased him

Завершені переклади
Турецька Geçen gece Jim'e ne olduÄŸunu biliyor musun?
169
Мова оригіналу
Англійська Wow Algeria! Bravo to you and to your men to...
Wow Algeria! Bravo to you and to your men
to you and to your noble hero men

you put dust on your enemies if you wish to stand up;
but you never let the dust of dishonor to sit on your clothes

Завершені переклади
Шведська Häftigt Algeriet!
Китайська спрощена 哇噢!阿尔及利亚!
Китайська 哦,阿爾及利亞!我們為你和你的人民喝彩
36
Мова оригіналу
Литовська labas mano meile.kaip tu siandien jautiesi?
labas mano meile.kaip tu siandien jautiesi?

Завершені переклади
Англійська hey
Турецька Merhaba sevgilim Bugün Nasılsın?
42
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Англійська Dedicated to cultivating mindfulness in daily life
Dedicated to cultivating mindfulness in daily life

Завершені переклади
Шведська Hängiven Ã¥t att främja eftertänksamhet i det dagliga livet
Російська Предназначен
33
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Турецька guzellık yarısmasına katılmalısın bence
guzellık yarısmasına katılmalısın bence

Завершені переклади
Голландська Ik denk dat je aan een miss-verkiezing moet meedoen.
Англійська I think you should join a beauty contest.
Італійська Credo che dovresti partecipare ad
Німецька Ich finde du solltest an einem Schönheitswettbewerb teilnehmen
115
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Румунська O să trebuiască să găsim o metodă...
O să trebuiască să găsim o metodă ca să stabilim cum procedăm de Crăciun. Cum să comunicăm. Mai sunt puţine zile până o să ne vedem. Te pup. Pa.

Завершені переклади
Болгарська Трябва да намерим метод...
39
12Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.12
Турецька aÅŸkım benim bir canım var, al o da senin olsun
aşkım benim bir canım var, al o da senin olsun
diacritics edited (smy)

Завершені переклади
Голландська Schatje ik heb 1 leven, neem mijn leven
Англійська My love I have but one life
Норвезька Min elskede
<< Попередня•••••• 609 ••••• 2609 •••• 3009 ••• 3089 •• 3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109 3110 3111 3112 3113 3114 •• 3129 ••• 3209 •••• 3609 •••••Наступна >>