Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - aÅŸkÄ±m benim bir canÄ±m var, al o da senin olsun

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Голландська

Англійська

Норвезька

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	aÅŸkÄ±m benim bir canÄ±m var, al o da senin olsun
Текст Публікацію зроблено chickalina	Мова оригіналу: Турецька aÅŸkÄ±m benim bir canÄ±m var, al o da senin olsun
Пояснення стосовно перекладу	diacritics edited (smy)

Заголовок	My love I have but one life
Переклад Англійська Переклад зроблено kfeto	Мова, якою перекладати: Англійська My love I have but one life, take it, let it be yours as well

Затверджено dramati - 20 Лютого 2008 09:34

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		19 Лютого 2008 18:27
	Ida-alida Кількість повідомлень: 8	Darling, I have one life, take it
		19 Лютого 2008 22:13
	Etiish Кількість повідомлень: 1	it isn't all wrong but it isn't all right at it should be.. it means my love i only have one heart take it to be yours . .
		24 Червня 2008 19:06
	most_sweet Кількість повідомлень: 16	No ,it's My love i have only one soul ,take it to be your's