Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Турецька - currently in Cape Verde

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Турецька

Категорія Вислів - Бізнес / Робота

Заголовок	currently in Cape Verde
Текст Публікацію зроблено never07	Мова оригіналу: Англійська We are a property investment company that bulk buys units on developments. We currently have a commitment and an obligation to put all our efforts in to pushing our own properties which are currently in Cape Verde. Would you be interested in promoting these properties?

Заголовок	ÅŸu sÄ±ralarda cape verde'de
Переклад Турецька Переклад зроблено pinkblue	Мова, якою перекладати: Турецька Bizler geliÅŸmekte olan ara Ã¼rÃ¼n Ã¼nitelerini alan bir yatÄ±rÄ±m ÅŸirketiyiz. Åžu anda Cape Verde'de bulunan Ã¼rÃ¼nlerimizi sunmak Ã¼zere bir sorumluluk ve sÃ¶z almÄ±ÅŸ durumdayÄ±z. Bu mallarÄ±n promosyonunu yapmak ister misiniz?

Затверджено canaydemir - 14 Лютого 2009 17:40

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		31 Січня 2009 14:00
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	Line 2 is not ok.
		5 Лютого 2009 02:09
	formicin Кількість повідомлень: 4	promote tanÄ±tÄ±m anlamÄ±nda kullanÄ±lmÄ±ÅŸ. TÃ¼rkÃ§e'de promosyon kelimesi anlam kaymasÄ±na uÄŸramÄ±ÅŸ durumda.
		8 Лютого 2009 10:16
	silenthill Кількість повідомлень: 17	I think the first sentence has some problems. Ä± think this is better: biz,geliÅŸmekte olan Ã¼niteleri almada en Ã¶nemli kÄ±sÄ±m olan bir mal yatÄ±rÄ±m ÅŸirketiyiz.